1. |
Glacier
04:08
|
|||
2. |
Voa Livre
03:49
|
|||
A vida que você esperou
não foi aquela que apareceu
Apareceu vida melhor
Chegou outra coisa linda
Pássaro lindo
Que canta ou novou día
Voa livre, voa
La vie que tu attendais
N’est pas celle qui est venue
Est venue une vie meilleure
Autre chose de beau
Bel oiseau qui chante le jour nouveau
Vole, libre
|
||||
3. |
Zelený víneček
04:04
|
|||
zelený víneček na hlavě prokvétá
volačí syneček ode mňa ho pýta
nepýtaj, nepýtaj ode mňa od samej
ale si ho pýtaj od mamičky mojej
mamičko má milá mám-li mu ho dáti
nebo si ho nechat déle prokvétati
Verte couronne sur ma tête fleurit
Petit gars veut que je la lui donne
Petit gars ne me demande pas ma couronne
Petite maman, petite maman dis-moi
Si je dois lui donner ma couronne
Ou la laisser fleurir dans mes cheveux
|
||||
4. |
La fugue à Boris
05:39
|
|||
5. |
Tarte aux pommes
03:11
|
|||
Savourer l’odeur de ton corps
Fruit d’amour, trésor
Ta beauté sucrée, salée
Y goûter encore
Crème glacée, baiser, gâteau flambé
Poire, pomme, ananas
Mijoter, épicer, crème brûlée
Sexy chocolat
Mon plaisir inassouvi qui rêve et qui salive encore, salive encore
Mon plaisir dérobé par les monstres qui dévorent, dévorent
Quand ma peau se fait pâte brisée
Melon d’eau fardeau
Même au banquet d’huîtres exquises
Divines gourmandises
Tes yeux au feu doux comme une offrande
Croissant aux amandes
M’invite à la grande gastronomie
De l’anatomie
Mon plaisir trouve la recette de la jouissante tarte aux pommes
Mon plaisir sous le nez des monstres se régale, s’abandonne
|
||||
6. |
Rengaine du Dégel
05:11
|
|||
7. |
||||
Perché sur ta montagne
Bercé par la mélodie du vent
Toi petit caillou de campagne
Forgé par les éléments
Tu sais lire le ciel
Mieux que le papier
Ton chant nous ensorcèle
Nous rappelant de remercier
Nu pied dans l’absolu
Avec tes outils de fortune
Tu bâtis l’imprévu
Fais fondre les dunes
Pour toi la réalité est futile
L’humain malhabile
Tu tolères l’intolérable
Tu es sage bien avant l’âge
Qui es-tu
Enfant d’un autre temps
D’ou te vient se rire
Qui fait danser le firmament
|
||||
8. |
Aux Aurores
03:38
|
|||
9. |
Osman Aga
03:44
|
|||
10. |
Tarik
03:22
|
|||
11. |
Nie Bouditie
05:06
|
|||
Oï danié buditié, tumen maladova
Oï da paka solnichka, romale nie vzia idiom,
O denti denti, si vones revolia,
Yu bivilitchka yala, pebakhtedolia,
O Lluba, daliuli tchatcho dane,
Oï da paka solnichka, romale nie vzia idiom.
(traduction française)
Ne me réveillez pas, laissez moi dormir,
Ne me réveillez pas, tant que le soleil n’est pas assez haut,
Pour passer par la fenêtre de la roulotte, ne me réveillez pas,
Laissez-moi rêver à l’amour , amour, amour, amour…
Laissez la bride sur le cheval, il sait où il va.
(english translation)
Do not wake me, let me sleep,
Do not wake me, as long as the sun is not high enough,
To pass through the window of the trailer, do not wake me,
Let me dream love, love, love, love ...
Leave the flange on the horse, he knows where he is going.
|
Les Mains Tendres Montreal, Québec
Composé de Zeneli Codel, Blanche Baillargeon, Laurence Sabourin et de Regina Reichherzer, le groupe propose des compositions et des pièces colorées par des influences multiples, allant du jazz au musiques est européennes en passant par l’Amérique du Sud. ... more
Streaming and Download help
If you like Les Mains Tendres, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp